www.qgnn.net > whEn you slEEp

whEn you slEEp

这是我手写版的翻译,在原作的基础上有所加工,算是一种意译,请各位网友批指正,该版本仅供参考:

One foot in-front of the other 永远先别人一步 Keep breathing just like they taught you 保持呼吸 仿佛有人教授 You politely asked to take a walk with me 你礼貌请我一起散步 I would've married you there underneath the trees 我应该...

everytime we touch 歌手:cascada 专辑:everytime we touch i still hear your voice when you sleep next to me, i still feel your touch in my...

One foot in front the other Keep breathing just like they taught you You politely asked to take a walk with me I would've married you there underneath the tree Is it real this thing? Is it real this thing? I could make you happ...

I gotta take a little time A little time to think things over I better read between the lines In case I need it when Im colder In my life there's been heartache and pain I don't know if I can face it again Cant stop now, Ive tr...

We The Kings - See You In My Dreams

你好。I want to play with you when you sleep,翻译成中文是:当你睡觉的时候我想和你一起玩。 ——————希望帮到你,满意请采纳。

有问题,1) what time=when重复;2)宾语从句缺少助动词 该是Can you tell me when do you sleep?或Can you tell me what time do you sleep?

When you sleep with a dream,you will wake up with the solution 当你睡在一个梦里,你会醒来的解决方案 When you sleep with a dream,you will wake up with the solution 当你睡在一个梦里,你会醒来的解决方案

How to accompany my chat when you sleep? you don't want to talk about me? 在你睡觉的时候怎么陪我聊天?你不想和我聊天吗? 句子的意思是,一跟我聊天就睡觉,难道你不愿意跟我聊天?

网站地图

All rights reserved Powered by www.qgnn.net

copyright ©right 2010-2021。
www.qgnn.net内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com